忍者ブログ
フランスロアール川沿いの街から、パパと娘ナウと猫の夏との暮らしを書き留めています。
   カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
   プロフィール
HN:
ラベンダー
性別:
女性
自己紹介:
古城で有名なフランスのロアール川流域で、フランス人の旦那と2006年3月に生まれた娘ナウの3人の暮らし。
私達の日常を気ままに綴っていきます。
   最新TB
   最新CM
[07/17 Massa]
[06/30 Massa]
[06/09 Massa]
[06/06 Massa]
[04/24 Massa]
   ブログ内検索
   カウンター
[216] [215] [214] [213] [212] [211] [210] [209] [208] [207] [206]

 2024/11/08 (Fri)
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


 2010/10/09 (Sat)
童謡や童話が本当は結構怖かったりすることはよくあることで・・・

子供用に脚色されて書かれなおされてることも多々ありますよね。

でも・・・

チビクロサンボ・・・怖いですか?


先週、ナウが夜寝る前に、興奮してたことがありました。

学校で聞いた、魔女とモンスターのお話が怖かったって・・・

で、夢に出てきたらどうしよ~怖いよ~と騒いでいたわけです。



その時は、家の猫「夏」がおいはらってくれるよ~とか、猫や犬やひよこや羊や・・・みんな一緒にいてくれるから!!とか・・・

いろいろ作り話をして、寝かしたわけです。



で、今日、寝る前に、補習校から借りてきたチビクロサンボシリーズの2を読んであげました。

1の時は、何でトラが洋服着るのか?とか、なんでグルグル回ってるのか?とか、なんでバターになっちゃったの?とか、質問だらけで、困ったものでした。

(だって、お話ですからね・・・)

2の話を読んでいくうちに、ナウの雰囲気が・・・???



泣きそうです。

どうしたの?と聞くと、

悪いサルに連れて行かれてかわいそう~。

サルが怖い~。。。

だって。

でも、ワシが助けてくれるんだよ!

と続きを読んであげても・・・

悪いサルの印象が強すぎて・・・



夢に出ちゃう!

怖くて一人で寝れない!とおお泣き・・・

そんな・・・

寝る前に自分で選んだ本で・・・



結局、私達のベットで電気を付けて1人で寝たナウ。

寝た後ナウのベットに運びましたけどね。



こんな風なら、もう寝る前に本はよめません!

もう~!



PR
この記事にコメントする
name:
title:
color:
mail:
URL:
comment:
password: Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
 子供の感性
子供の感性はなかなか大人に分かりませんね。
御伽噺や童話の中にも、大人にはとても残酷に思われる事が子供に全然過酷さを感じさせなかったり、逆に大人はそれほどとは感じない事を、ナウチャンのような反応になったり。
これが子供の純な感性での反応ですね。
特に、子供は大人と違って怖いことに大きく・強く反応しますね。
本当に難しいですね。



Massa 2010/10/09(Sat)18:35:32 :編集
Re:子供の感性
寝る前に読む本は、すでに読んだことがある本がいいですね。
そうでないと・・・
アクシデントに遭遇~!ってなりかねないですからね!
【2010/10/10 03:33 ★ラベンダー★ 】
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:

★ ILLUSTRATION BY nyao
忍者ブログ [PR]