フランスロアール川沿いの街から、パパと娘ナウと猫の夏との暮らしを書き留めています。
カレンダー | 10 | 2024/11 | 12 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
プロフィール
ＨＮ：
ラベンダー
性別：
女性
自己紹介：
古城で有名なフランスのロアール川流域で、フランス人の旦那と２００６年３月に生まれた娘ナウの３人の暮らし。
私達の日常を気ままに綴っていきます。
私達の日常を気ままに綴っていきます。
最新記事 (08/30)
(07/13)
(06/30)
(06/26)
(06/01)
最新TB
最新CM [07/17 Massa]
[06/30 Massa]
[06/09 Massa]
[06/06 Massa]
[04/24 Massa]
ブログ内検索
カウンター
2012/02/09 (Thu)
フランスのトゥレーヌ地方に来て丸１０年が経とうとしています。
来仏したのは２００２年の２月。
真冬に来たのでした。
あらから１０年。
今まで見たことの無い景色を目にしました。
来仏したのは２００２年の２月。
真冬に来たのでした。
あらから１０年。
今まで見たことの無い景色を目にしました。
それは・・・
これ！！
見えますか？
川が凍っているんです。
こっちのほうが見やすいかな？
完全には凍っていません。
大きな
氷の塊がシャーベット状の水の中を流れているんです。
近くで見てると、シャリシャリと音がして不思議な感じです。
今まで暖かかったから、その反動かしら？
そんな寒い夜にｋｙｏｍａｍａさんから送ってもらったオリエンタルカレーを作ってみました。
ナウにはそのまま、私とパパは好みで唐辛子をプラスしていただきました！
前夜に作って残っていたハンバーグを乗っけて、ハンバーグカレー！！
美味！！
満足！
日本な夕食で温まったのでした！
これ！！
見えますか？
川が凍っているんです。
こっちのほうが見やすいかな？
完全には凍っていません。
大きな
氷の塊がシャーベット状の水の中を流れているんです。
近くで見てると、シャリシャリと音がして不思議な感じです。
今まで暖かかったから、その反動かしら？
そんな寒い夜にｋｙｏｍａｍａさんから送ってもらったオリエンタルカレーを作ってみました。
ナウにはそのまま、私とパパは好みで唐辛子をプラスしていただきました！
前夜に作って残っていたハンバーグを乗っけて、ハンバーグカレー！！
美味！！
満足！
日本な夕食で温まったのでした！
PR
∥3この記事にコメントする
あらっ！！
カレーのパッケージなぜかレトロな感じでしょ・・・・
甘口とも違う～辛くないスパイシー加減で我がでは定番です。
欲しいときはご連絡ください！！ 粉末だからカレー風味のお子様料理にも役立つのよ。
そうだ・・・お出汁はどうだった？
あちらは、簡単に博多味が再現できると思いますが。
フランスに行って10年かあ～
あっという間のような長いようなですね・・・
たしか。単身 凄い荷物で旅立ったような・・・
おかげで私達は本では得られない珍しい味や景色、風習に触れることができています。
レバーペーストも普通に作れるようになりました・・・
数年前にも寒波と聞いたことがありましたが今回はまた一段と寒いんだね・・・川が凍るなんて 続報お待ちしています。
今夜はこちらもかなり寒いので骨付きの鶏を入れて米から炊くお粥です。フランスではお粥は食べる？
みたらし団子私も気になってました。白玉団子はお店でも冷凍を売ってますよ！！
甘口とも違う～辛くないスパイシー加減で我がでは定番です。
欲しいときはご連絡ください！！ 粉末だからカレー風味のお子様料理にも役立つのよ。
そうだ・・・お出汁はどうだった？
あちらは、簡単に博多味が再現できると思いますが。
フランスに行って10年かあ～
あっという間のような長いようなですね・・・
たしか。単身 凄い荷物で旅立ったような・・・
おかげで私達は本では得られない珍しい味や景色、風習に触れることができています。
レバーペーストも普通に作れるようになりました・・・
数年前にも寒波と聞いたことがありましたが今回はまた一段と寒いんだね・・・川が凍るなんて 続報お待ちしています。
今夜はこちらもかなり寒いので骨付きの鶏を入れて米から炊くお粥です。フランスではお粥は食べる？
みたらし団子私も気になってました。白玉団子はお店でも冷凍を売ってますよ！！
Re:あらっ！！
しかも、名古屋の商品でびっくり！味もレトロな雰囲気で懐かしい味がしました！それがパッケージに現れてるのかも？！
だしは重宝してます！ナウは出しだけで作ったスープが大好きなので、冬の夜は野菜たっぷりの何でもスープをよくします。冬に活躍する商品です！
ナウは最近よく日本に行きたい～！って言ってるけどね。気候もだけど、経済も寒波の波の中にいるので、以前のように気軽に帰れなくなりそうです。
おかゆは食べません。でも、代わりに小さなパスタ（髪の毛のように細いくて短いのとか・・・）をスープに入れて食べるよ。今日、我が家も野菜スープに小さな星型のパスタを入れたものでした。
冷凍した白玉団子、どうやって解凍して食べるの？！電子レンジだとイマイチだったんだ。加熱しすぎだったかな？
だしは重宝してます！ナウは出しだけで作ったスープが大好きなので、冬の夜は野菜たっぷりの何でもスープをよくします。冬に活躍する商品です！
ナウは最近よく日本に行きたい～！って言ってるけどね。気候もだけど、経済も寒波の波の中にいるので、以前のように気軽に帰れなくなりそうです。
おかゆは食べません。でも、代わりに小さなパスタ（髪の毛のように細いくて短いのとか・・・）をスープに入れて食べるよ。今日、我が家も野菜スープに小さな星型のパスタを入れたものでした。
冷凍した白玉団子、どうやって解凍して食べるの？！電子レンジだとイマイチだったんだ。加熱しすぎだったかな？
氷河
あの大きなロアール川が凍るなんて・・・・・・
ラベンダーさんは覚えていますか？
仙台で広瀬川が氷結して対岸まで歩いて渡れた寒い冬を。
こちらの新聞は日本国内の記録的な大雪のニュースで持ち切り、ヨーロッパの厳冬には触れないのできがつきませんでした。
ロアールの上流で降った大雪が川に流れ込み、記録的な低温で川の水も凍って写真みたいになったんでしょうね。
大陸だから、まだまだ氷は増えて行きそうですね。
数十年に一度のことでしょう？
ナウちゃんも大きくなるまでに、もう一度あるかないか。
ナウちゃんも入れて川の記念写真を残しましょう！
ラベンダーさんは覚えていますか？
仙台で広瀬川が氷結して対岸まで歩いて渡れた寒い冬を。
こちらの新聞は日本国内の記録的な大雪のニュースで持ち切り、ヨーロッパの厳冬には触れないのできがつきませんでした。
ロアールの上流で降った大雪が川に流れ込み、記録的な低温で川の水も凍って写真みたいになったんでしょうね。
大陸だから、まだまだ氷は増えて行きそうですね。
数十年に一度のことでしょう？
ナウちゃんも大きくなるまでに、もう一度あるかないか。
ナウちゃんも入れて川の記念写真を残しましょう！
Re:氷河
覚えてますよ～！乗って歩けるくらいカチコチだったね。でも、ロワール川はそこまでじゃないの。シャーベットが流れてるって感じ。
ナウを入れてビデオを撮りました。何してるの？踊ってるの？？ってナウが映ってます。寒くてバタバタしてただけらしいんだけどね。
また、週末見に行ってこようと思います。
ナウを入れてビデオを撮りました。何してるの？踊ってるの？？ってナウが映ってます。寒くてバタバタしてただけらしいんだけどね。
また、週末見に行ってこようと思います。
氷の記録
ロアール川に氷が溢れるなんて数十年に一度のこと。
次はナウちゃんが成人してからのこと。
話のタネにも記録を撮っててあげてください。
こちらは最低気温が－5度まで行かないから、最高気温が－5度はちょっと厳しいですね。
インフルエンザもそろそろ蔓延してくる季節、くれぐれも気をつけてください。
次はナウちゃんが成人してからのこと。
話のタネにも記録を撮っててあげてください。
こちらは最低気温が－5度まで行かないから、最高気温が－5度はちょっと厳しいですね。
インフルエンザもそろそろ蔓延してくる季節、くれぐれも気をつけてください。
Re:氷の記録
寒さが緩和してくる時が一番危ないのよね。
春までもうすぐ。
インフルエンザにならないように気をつけます。
春までもうすぐ。
インフルエンザにならないように気をつけます。