忍者ブログ
フランスロアール川沿いの街から、パパと娘ナウと猫の夏との暮らしを書き留めています。
   カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
   プロフィール
HN:
ラベンダー
性別:
女性
自己紹介:
古城で有名なフランスのロアール川流域で、フランス人の旦那と2006年3月に生まれた娘ナウの3人の暮らし。
私達の日常を気ままに綴っていきます。
   最新TB
   最新CM
[07/17 Massa]
[06/30 Massa]
[06/09 Massa]
[06/06 Massa]
[04/24 Massa]
   ブログ内検索
   カウンター
[187] [186] [185] [184] [183] [182] [181] [180] [179] [178] [177]

 2024/11/08 (Fri)
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


 2010/07/04 (Sun)
夏休みです!

長~い夏休みが始まりました。

6月には今年は冷夏かも・・・と心配しましたが、暑い夏になってます。



年少さんが終わり、来年から年中さんのナウ。

先生ともお別れなので、ナウと一緒にプレゼントを作成して持って行きました。

お菓子にする?お花にする?お手紙(デッサン)にする?と聞くと、

「お手紙にする!」というのでお手紙にしました。



額をダンボールで作って、ナウが色を塗り・・・

紙に「ありがとう、ナウ。」と日本語とフランス語両方で書いて、ハートをいっぱい書いて手作りの額の中に入れました。

もう一人のアシスタントの人には、ダンボールに絵の具で色を塗り、ペンで同じ言葉を書き込みました。

両方ともビニールでカバーをし、袋に入れて持っていきました。



2人とも喜んでくれました!



最初は大変だったものねぇ~。



それが、今は、学校大好き娘になったんですもの!

先生の力は大きいです。



家ではパパがたまにフランス語の本を読むくらいだし、テレビを見るくらいでフランス語は教えてません。

なので、アルファベットを習い始めてついていけるのか?と思いましたが、今のところ文字に興味があるので、他の皆と同じように名前を書けるようになったし、まねして写すことも出来るようになりました。

やっぱり、学校ですね。

ちゃんと、色んな事を学んできてます。



それ以外にも・・・

歌・ダンスはもちろん、色んな運動、ルールを守ることや人の話を聞くことなどの生活面なども学んできたようです。

もちろん・・・

悪戯や好ましくない言い方なども覚えてきましたけどね。



とりあえず、2ヶ月お休み・・・

あと10日したら日本からパピーがやってきますし、

3週間したら私もお休みになります。



今年はどんな夏になるのでしょう?
PR
この記事にコメントする
name:
title:
color:
mail:
URL:
comment:
password: Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
 成長!
子供は親の知らないところでもちゃんと成長してますね。良いことはもちろん、悪いところも。
パパがフランス語を特別に教えなくても、ちゃんと覚えていきますよ。
フランス語を聞いたり、話したりする機会はたっぷりあるから、心配しなくてもいいですよ。

夏本番、いよいよバカンスの季節。今年は海ですか、それとも山ですか?
期間はどれくらいで予定してますか?
その間、猫の夏はどうしてますか?
massa 2010/07/04(Sun)17:35:37 :編集
Re:成長!
ちゃんとした綺麗なフランス語を見に付けてほしいものです・・・
今年はボルターニュの海辺に行く予定。知り合いのカップルと一緒に行く予定です。1週間のキャンプ・・・の予定が、猟師の家風の小屋を借りることにしました。狭いけど、準備するものが少なくて済むのがGOOD!
猫は、1日おきにトイレの掃除とえさやりに誰かに来てもらう予定です。
【2010/07/09 05:22 ★ラベンダー★ 】
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:

★ ILLUSTRATION BY nyao
忍者ブログ [PR]