フランスロアール川沿いの街から、パパと娘ナウと猫の夏との暮らしを書き留めています。
カレンダー
10 | 2024/11 | 12 |
S | M | T | W | T | F | S |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
プロフィール
HN:
ラベンダー
性別:
女性
自己紹介:
古城で有名なフランスのロアール川流域で、フランス人の旦那と2006年3月に生まれた娘ナウの3人の暮らし。
私達の日常を気ままに綴っていきます。
私達の日常を気ままに綴っていきます。
最新記事
(08/30)
(07/13)
(06/30)
(06/26)
(06/01)
最新TB
最新CM
[07/17 Massa]
[06/30 Massa]
[06/09 Massa]
[06/06 Massa]
[04/24 Massa]
ブログ内検索
カウンター
2009/09/21 (Mon)
日曜日、ナウの初運動会に行ってきました!!
といっても、運動会に参加させてもらった・・・ってだけなんですが・・・
友人Eさんが、子供達が通っている補習校の運動会に招待してくれたんです。
総勢20数名と小さな補修校ですが、こじんまりとアットホームな感じで、見学者の私達も快く仲間に入れてくれました!!
私にとっても、高校以来の運動会。
玉入れだの綱引きだの懐かしい競技が沢山ありました。
パパも最初はあまり乗り気ではなかったみたいですが、結構面白がってました。
しっかり、リレーに参加していましたよ~!
ナウは人見知りをしてなかなか輪に入っていけなかったのですが、Eさんの末っ子と打ち解けて、走り回って遊んでいました。
そして、ナウ、人生最初の競技に挑戦!
「障害物競争!」
最後にチョコ入りブリオッシュがぶら下がっていてそれにつられて走る!!って感じでしたけど何とかブリオッシュを手に入れました!
私の仕事の都合で早めに帰ることにしたのですが、ナウは帰りたくないくらい楽しかったようです。
まだまだ補習校に行くには小さすぎるナウ。
でも、パパと5歳頃から入れられたらいいねぇ~と話していました。
日本に毎年帰れるわけでもないので、補習校などで私以外の人と日本語を話す機会を持たせてやりたいなぁと改めて思ったのでした。
にほんブログ村
PR
この記事にコメントする
楽しい一日
日本の田舎の運動会みたいですね。
競技種目は昔からの日本の運動会と同じですし、父兄も一緒に全員参加で楽しそうですね。
フランスのレコールでも運動会はありますか?
補習校では、学校とは別に日本語の補習のための施設ですか?
競技種目は昔からの日本の運動会と同じですし、父兄も一緒に全員参加で楽しそうですね。
フランスのレコールでも運動会はありますか?
補習校では、学校とは別に日本語の補習のための施設ですか?
Re:楽しい一日
補習校は水曜日の現地の学校が休みのときに日本語教育の補講をするところです。
語学はもちろん文化行事などもおこなって、子供達に日本を感じてもらうのが目的みたいです。
フランスでは運動会などはないみたい。
なので、パパにとっても新鮮だったみたいですよ~!
語学はもちろん文化行事などもおこなって、子供達に日本を感じてもらうのが目的みたいです。
フランスでは運動会などはないみたい。
なので、パパにとっても新鮮だったみたいですよ~!
パパも!!
パパにとっても初運動会だったんですね。
どんな顔してリレーに参加していたのか、見てみたい気がします。
案外パパが一番楽しんだのかも知れませんね。
レコールに通うようになると、フランス語だけの世界になるけど、補習校に行けば日本語になじむ機会が増え、お友達も出来るから良いですね。
どんな顔してリレーに参加していたのか、見てみたい気がします。
案外パパが一番楽しんだのかも知れませんね。
レコールに通うようになると、フランス語だけの世界になるけど、補習校に行けば日本語になじむ機会が増え、お友達も出来るから良いですね。
Re:パパも!!
はい!!そうです!
楽しんでましたよ~!子供達のプレーに顔がほころんでました!!
まぁ、今までもシッターさんの家でフランス語の環境でしたが、学校だとお勉強になるものね。
今のところ家に帰ってきて私と話す時は日本語を喋るようにナウ自身が意識してます。
ママとの共通点が日本語だからね。
それを強調したいのかな?
楽しんでましたよ~!子供達のプレーに顔がほころんでました!!
まぁ、今までもシッターさんの家でフランス語の環境でしたが、学校だとお勉強になるものね。
今のところ家に帰ってきて私と話す時は日本語を喋るようにナウ自身が意識してます。
ママとの共通点が日本語だからね。
それを強調したいのかな?